1、I know your dream is to be a dancer, but the dream is unrealistic.
2、You'll be the best dancer, and I'll be the best inventor.
你会成为最棒的舞者，而我也会成为最棒的发明家。
3、Every beautiful dream, dedication to the front more power.
了不起的菲丽西经典台词对白中英文对照盘点 句句发人深省
4、Ever since I was born, I knew I was dancing.
自从我出生起我就知道我为舞蹈而生。
5、I'll take you to the dance school you want and you'll be the best dancer.
我会带你去你向往的舞蹈学校，你会成为最棒的舞者。
6、In every girl in the classroom has a chance in my new ballet.
【剧情简介】19世纪风情万种的法国，自小生活在孤儿院中的菲丽西一直有个梦想，就是成为真正的芭蕾舞者。为了追梦，她和发明家小伙伴维克托进行了一场逃跑计划，费尽周折，终于来到了大都市巴黎。面对陌生的一切，菲丽西并没有怯懦，她勇敢地冲破套路，不惧奇葩刁难，闹出了很多笑话却不失可爱率真。梦想忽远忽近，一场场瑰丽惊奇的冒险也仍在继续。在那里历经了一场场曲折意外的冒险和奇遇，但却从未放弃对舞蹈的执着坚持
【角色介绍】菲丽西演员 -配音 艾丽·范宁
一位普通而平凡女孩，在孤儿院长大，有着可爱的小雀斑，飘逸的红发，坚毅的眼神。对舞蹈和生活的无限热情，梦想就是想成为一名芭蕾舞者，并为实现梦想坚持做出不懈努力。
维克托演员 -配音 戴恩·德哈恩
一心想要成为发明家的维克托有很多奇思妙想，他非常勇敢与聪明。同样在孤儿院长大，和菲丽西是青梅竹马的好友，为了梦想他们来到了繁华的巴黎。
奥黛特演员 -配音 卡莉·蕾·吉普森
一位温柔善良的巴黎歌剧院清洁工，她收留了菲丽西，并且教她练习芭蕾舞，奥黛特具有独特的舞蹈经验。在菲丽西的舞蹈路上奥黛特一直无微不至的支持她。
卡米耶演员 -配音 麦蒂·齐格勒
舞蹈技巧高超的霸道富家女，芭蕾舞、踢踏舞她无所不能，擅长多种优美芭蕾舞舞姿，但是卡米耶的性格高傲，很自大，根本不把别人放在眼里。
鲁道夫演员 -配音 向佐
傲娇高贵俄罗斯舞蹈王子，是个优秀芭蕾舞者，风度翩翩，总是以喜悦的心情面对社会。但是很自恋，时常向别人展现自己优点。
梅拉特演员 -配音 黄豆豆
最具有才华的编舞家，虽然脾气有点暴，但其实梅拉特内心也非常善良，还有着独有的幽默感。对菲丽西谆谆教导，都让菲丽西更加坚定了自己的脚步，朝着发光的梦想大步前行。
2、 一个符合进步的胜利值得人民鼓掌。但一个英勇的失败更应该得到人民的同情。一个是宏伟的，另一个是崇高的。
4、 人类进步克服迷信、偏见和物质的三种形式的阻碍。三种沉重的枷锁套在我们的脖子上，那便是教条、法律和自然的桎梏。
5、 从一个学者口中倾注给另一个学者的恭维，只不过是一瓶加了蜜的苦胆汁而已。
6、 一个独眼人和完全的瞎子比起来缺点更严重，因为他知道缺什么。
7、 片云天共远，永夜月同孤
8、 碰到毒蛇，就得把它扼死。
9、 慈母的胳膊是慈爱构成的，孩子睡在里面怎能不甜?
10、 这种落于俗套的高贵和风雅是再平庸低劣不过的。
11、 孩子们接受欢乐和幸福最为迅速，也最亲切，因为他们生来便是幸福和欢乐的。
12、 人的命运一旦遇到意外，应该赶紧做好准备:意外会接连来的。这扇疯狂的门一旦被打开，怪事就都跟着来了。你的墙壁裂了—道缝，乱糟糟的事件就一拥而进。不可思议的事情是不会只发生一次的。
13、 有一种东西，比我们的面貌更像我们，那便是我们的表情;还有另外一种东西，比表情更像我们，那便是我们的微笑。
14、 人类的正义交给那苦刑的可怕的磨盘去磨的，是多么可怜的谷粒呀。
15、 人的智慧掌握着三把钥匙:一把开启教学，一把开启字母，一把开启音符。知识、思想、幻想就在其中。
16、 教育!科学!学会读书，便是点燃火炬;每个字的每个音节都发射火星。
17、 严酷只能吓唬人们的心，凛冽的北风刮不掉行人的外衣，太阳的光辉照到行人身上，却能使人渐渐热起来，自动把外衣脱掉。
18、 一个叛徒或诡计多端的骗子，如果犯下滔天罪行，则任何人——不论地位高低——都有权当面判决他!
19、 一切文明始于神权政治而终于民主。继统一而来的这个自由法则，也写在建筑艺术里。
21、 房子象人一样，可以变成尸体，只消一个迷信，就可以把它毁掉。它成了恐惧的对象。
23、 给予是能使人产生优越感的。
24、 人的ròu tǐ很可能只是一个外表，它把我们的真象隐藏起来，把我们的`光明和阴暗面弄得模糊不清。唯有人的心灵才是真实的。严格说来，相貌不过是一种面具。真正的人在人的内部。如果我们能够窥见被人叫做ròu tǐ的幕后隐藏着的那个人，我们会大大吃一惊哩!一般人的错误，在于把外表当做实际。
25、 人被信仰束缚。结果相信有一种力量。但是信仰还不够使人安宁。信仰不知道怎么需要一个形象，于是有了宗教。没有比没有形象寄托的信仰，更使人苦恼了。
27、 偷人心的女贼比偷人心的男贼更可怕。
28、 人们不能没有面包而生活;人们也不能没有祖国而生活。
29、 平民之间感情的交流是敏捷的，迅速的，甚至可以说是坦然的。
30、 人生下来不是为了拖着锁链，而是为了展开双翼。
31、 人不因专注於思考而被认为游手好闲。有看得见的工作，也有看不见的工作。
32、 人的智慧掌握着三把钥匙，一把开启数字，一把开启字母，一把开启音符。知识思想幻想就在其中。
33、 书籍便是这种改造灵魂的工具。人类所需要的，是富有启发性的养料。而阅读，则正是这种养料。
35、 人生下来不是为了抱着铰链，而是为了展开双翼，不要再有爬行的人类。我要孵幼虫化成蝴蝶，我要孵蚯蚓变成活的花朵，而且飞舞起来。
36、 自由只有通过友爱才得以保全。
37、 这种落于俗套的高贵和风雅是再平庸低劣不过的。
38、 爱情是既无希望，又无边际的，它比幸福更加深沉，更加长久。
39、 爱情天作之合，心灵纯洁的联系!当两颗心在相爱中渐渐老去尽管失去了火焰，却依然保持着光辉。
40、 狂乱的肉欲，虽心醉神迷，却是烂泥!
41、 信仰，是人们所必须的。什么也不信的人不会有幸福。
42、 人生下来不是为了抱着锁链，而是为了展开双翼。
44、 进步，才是人应该有的现象。
45、 所谓活着的人，就是不断挑战的人，不断攀登命运峻峰的人。
46、 爱情是一条规律，肉欲是一个陷阱，醉和嗜酒成瘾是不同的，醉是要某一个女人，嗜酒成瘾是要所有的女人。沉思就是劳动，思考就是行动。
47、 精神像乳汁一样可以养育人，智慧便是一只乳房善良既是历史中稀有的珍珠，善良的人便几乎优于伟大的人。
48、 理想无非就是逻辑的最高峰，同样美就是真的顶端。艺术的民族同时也是彻底的民族。爱美就是要求光明。
49、 你能知道我对你的爱情是怎么回事，那是火，是烧熔的铅，是一千把插在我心上的刀子啊!
50、 两颗相爱的心并不需要到远处去寻求诗歌;两只接吻的嘴互相交谈，并不需要到远处去寻求音乐。
51、 在天生的万物中，放出最大的光明的是人心，不幸的是，制造最深的黑暗的也是人心。
52、 书籍是造就灵魂的工具。
54、 顾虑好像一个面对权杖而没有胳膊的残废人，一个面对着结婚幸福的阉人。
55、 困苦能孕育灵魂和精神的力量。
56、 人的面孔常常反映他的内心世界，以为思想没有色彩，那是错误的。
57、 称赞有几分像是透过面纱的轻吻。
电影《了不起的菲丽西》经典台词1.I know your dream is to be a dancer, but the dream is unrealistic.
我知道你的梦想是成为一名舞者，但是梦想是不现实的。
2.You'll be the best dancer, and I'll be the best inventor.
你会成为最棒的舞者，而我也会成为最棒的发明家。
3.Every beautiful dream, dedication to the front more power.
每一个斑斓的梦想，执着让前行更有力量。
4.Ever since I was born, I knew I was dancing.
自从我出生起我就知道我为舞蹈而生。
5.I'll take you to the dance school you want and you'll be the best dancer.
我会带你去你向往的舞蹈学校，你会成为最棒的舞者。
6.In every girl in the classroom has a chance in my new ballet.
在这个教室的每一个女孩都有机会参演我的新芭蕾舞剧。
拓展阅读
剧情简介
19世纪风情万种的法国，自小生活在孤儿院中的菲丽西一直有个梦想，就是成为真正的芭蕾舞者。为了追梦，她和发明家小伙伴维克托进行了一场逃跑计划，费尽周折，终于来到了大都市巴黎。面对陌生的一切，菲丽西并没有怯懦，她勇敢地冲破套路，不惧奇葩刁难，闹出了很多笑话却不失可爱率真。梦想忽远忽近，一场场瑰丽惊奇的冒险也仍在继续。在那里历经了一场场曲折意外的冒险和奇遇，但却从未放弃对舞蹈的执着坚持。
角色介绍
菲丽西
演员 -
配音 艾丽·范宁
一位普通而平凡女孩，在孤儿院长大，有着可爱的小雀斑，飘逸的红发，坚毅的眼神。对舞蹈和生活的无限热情，梦想就是想成为一名芭蕾舞者，并为实现梦想坚持做出不懈努力。
维克托
演员 -
配音 戴恩·德哈恩
一心想要成为发明家的维克托有很多奇思妙想，他非常勇敢与聪明。同样在孤儿院长大，和菲丽西是青梅竹马的好友，为了梦想他们来到了繁华的巴黎。
奥黛特
演员 -
配音 卡莉·蕾·吉普森
一位温柔善良的巴黎歌剧院清洁工，她收留了菲丽西，并且教她练习芭蕾舞，奥黛特具有独特的舞蹈经验。在菲丽西的舞蹈路上奥黛特一直无微不至的支持她。
卡米耶
演员 -
配音 麦蒂·齐格勒
舞蹈技巧高超的霸道富家女，芭蕾舞、踢踏舞她无所不能，擅长多种优美芭蕾舞舞姿，但是卡米耶的性格高傲，很自大，根本不把别人放在眼里。
鲁道夫
演员 -
配音 向佐
傲娇高贵俄罗斯舞蹈王子，是个优秀芭蕾舞者，风度翩翩，总是以喜悦的心情面对社会。但是很自恋，时常向别人展现自己优点。
梅拉特
演员 -
配音 黄豆豆
最具有才华的编舞家，虽然脾气有点暴，但其实梅拉特内心也非常善良，还有着独有的幽默感。对菲丽西谆谆教导，都让菲丽西更加坚定了自己的脚步，朝着发光的梦想大步前行。
据了解，在众多的影片元素中，观众特别喜欢的一点是《了不起的菲丽西》中独具一格的舞蹈元素，本片中耗费大量心血设计的舞蹈动作时而浪漫唯美。
时而激情澎湃，很多观众看完影片后都不禁发出了"电影中的舞蹈动画做得实在是太流畅优美了"的感慨。
《了不起的菲丽西》将主角塑造成了一个普通而平凡的姑娘，她可爱，坚强，接地气，她没有"生而高贵"的公主命，却靠着后天不同常人的努力成为了真正的"芭蕾公主"。
她不需要王子，她是自己命运的主宰者，就像是生活中每一个平凡但却不曾放弃梦想的人。今日，《了不起的菲丽西》曝光了三张最新的主角剧照，可以看出人物面部表情"萌"态十足。
眼神里满满都是"戏"，菲丽西的俏皮可爱隔着屏幕都能感受到。此外，影片场景的设计细节也十足抢眼，蓝天映衬下的屋顶，夕阳余晖中的钟楼，亦或是充满神秘感的剧院后台。
画面色彩和光影效果，每一帧都非常精致，足见其制作上的大手笔。而女主角菲丽西转身看向小伙伴维克托的那个眼神，意味深长，更是让我们对影片的剧情充满了期待。
更多相关优秀文章推荐：
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.