1、你从小学四年级起初就嫉妒我长得帅。
You've been jealous of my good looks since the fourth.
2、“欢迎来上惊吓入门课程”“吓人根本不用学，放胆去吓就好啦!”
“welcome toscare an introductory course on” “scary without learning, it is good to emboldened to frighten!”
3、如果你不吓人，那算哪门子怪兽？
if you don't scary, that kind of monster?
4、我的特长是多长了个脚趾，但没带在身上。
how long is my specialty is a toe,but didn't bring in the body.
from the heart, you can be various.
6、自古以来，全世界的孩子都知道，怪物就躲在他们的柜子里。但他们不知道的是，这些怪物并不总是那么吓人。
Since ancient times, children all over the world know, monsters hiding in their cupboard. But they don't know is that thesemonsters are not always so scary.
7、我不能去上学，衣服还没穿嘛，他们必须先去上大学。
I can't go to school, the clothes haven't wear well, they have to go to college.
8、哈哈，很好笑，苏利文你看上去很棒，大眼仔如果你想恶作剧，就来一些有创意的'。
Ha ha, very funny, you look great, Sullivan large seed, if you want to trick is to some creative.
9、我爱死大学了。
I love the university.
10、怪兽大学站！有下车的吗？
The monster university station! Have to get off?
11、我这辈子都盼着这一天，我终于要成为惊吓专员了。
I are looking forward to this day, in my life I finally to become frightened commissioner.
12、蜗牛：糟糕，我可不能开学第一天就迟到（努力奔跑，原地不动）。
The snail: oh,I'm not the first day of school is late （running hard, stands motionless）.
13、我的手和脸一样大。
my face and hands as big.
14、真想按住那个万事通来擦地板。
Really want to hold the know-it-all to mop the floor.
you are not scary at all, but you are fearless.
16、我要成为惊吓专员。
I want to be scared commissioner.
17、别人都觉得我很强悍，其实我内心充满恐惧。这又怎么样？做不到别人眼中的强者也没关联，我要做到最好的本人。
很久很久以前，在一个遥远的大沼泽里，住着一只叫史莱克的绿色怪物，过着悠闲的生活。有一天，他平静的生活被几个不速之客打破，它们是一只眼神不怎么好的小老鼠，一只大坏狼和三只无家可归的小猪，他们都是从童话王国里逃出来的，史莱克为了让他们远离自己沼泽地，还自己以清净，就让一个会说话的驴子带路，去了那个王国找国王。
此时 国王正在为自己王位发愁，因为魔镜告诉他要娶个公主才能真正成为国王，所以他选定了困在高塔之上，有火龙守护的公主菲奥娜，并且准备选拔骑士去解救公主。正好史莱克赶来，打败了所有骑士，国王本要抓史莱克，后来将计就计，让史莱克去救公主，条件是还回史莱克的沼泽地，于是，他和驴子上路了。
史莱克成功的救出公主，但在途中发现自己爱上了公主菲奥娜，而公主也已经对史莱克有了感情，但是由于公主自身被诅咒，白天有着美丽的外貌，而晚上会变成怪物，所以一直不敢表白。但最后真爱战胜了外貌，公主最终和史莱克在一起。
怪物史莱克精彩台词(一)
Shrek: Quick tell a lie!
史莱克：快点撒一个谎!
Pinocchio: What should I say?
皮诺曹：我该说什么?
Donkey: Say something crazy... like “I'm wearing ladies' underwear!”.
Pinocchio: Um, ok. I'm wearing ladies' underwear.
皮诺曹：嗯，好。我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: [silence]
皮诺曹：(沉默)
Shrek: Are you?
史莱克：你正穿着(女人的内裤)吗?
Pinocchio: I most certainly am not.
皮诺曹：我非常肯定没有穿着(女人的内裤)。
Pinocchio: [nose extends] .
皮诺曹：(鼻子变长)
Donkey: It looks like you most certainly am are.
驴子：这看起来就像你非常肯定穿着在。
Pinocchio: I am not.
皮诺曹：我没有。
Pinocchio: [nose extends]
皮诺曹：(鼻子变长)
Gingerbread Man: IT'S A THONG!
姜饼人：它是一个皮带!
Gingy：Oww! They’re briefs.
姜饼人：噢!它们是短裤!
Pinocchio：Are not.
皮诺曹：不是!
GIngy：Are too!
姜饼人：是的!
Pinocchio：Are not.
皮诺曹：不是.
Gingy：Are too!
姜饼人：是的!
怪物史莱克精彩台词(二)
Hold on.Do you know what that thing can do to you?
Yeah,it'll grind your bones for its bread.
yes,well,actually,that would be a giant.
Now,Ogres...They're much worse.
They'll make a suit from your freshly peeled skin.
No! They'll shave your liver
Squeeze the jelly from your eyes!
Actually,it's quite good on toast.Back!Back,beast!
Back! I Warn ya! Right.
This is the part where you run away.
And stay out!
All right.This one's full.
Take it away!
Move it along .Come on!Get up! Next!
Give me that! Your flying days are over.
That's 20 pieces of silver for the witch. Next!
Sit down there! Keep quiet!
This cage is too small.
Please don't turn me in. I'll never be stubborn again.
I can change. Please! Give me another chance!
Oh,shut up.oh! next!
What have you got? This little wooden puppet.
I'm not a puppet.I'm a real boy.Five shillings for the possessed toy.
Take it away. Father,please! Don't let them do this!
Help me! Next.What have you got?
Well,I've got a talking donkey.
Right.Well,that's good for ten shillings,if you can prove it.
OH, go ahead,little fella.
Well?
OH, oh, he's just...he's just a little nervous.
He's really quite a chatterbox.Talk,you boneheaded dolt...
That's it. I've heard enough.Guards! No,no, he talks!
怪物史莱克精彩台词(三)
Prince Charming: You! You can't lie! Where is Shrek?
Pinocchio: Well, uh, I don't know where he's not.
Prince Charming: You don't know where Shrek is?
Pinocchio: On the contrary,
Prince Charming: So you do know where he is!
Pinocchio: I'm possibly more or less not definitely rejecting the idea that I undeniably…
Prince Charming: Stop It!
Pinocchio: Do or do not know where he shouldn't probably be. If that indeed wasn't where he isn't!
白马王子：你，你不能说谎!史莱克在哪儿?
匹诺曹：呃，好吧，我不知道他不在哪里。
白马王子：你不知道史莱克在哪里?
匹诺曹：正好相反。
白马王子：这么说来，你知道他在哪儿了!
【怪物猎人经典语录】1)、砂岩龙“说的好，但这毫无意义”
2)、与怪物战斗的人，应当小心自己不要成为怪物。当你远远凝视深渊时，深渊也在凝视你。
3)、狗是杀不死我的。能够打败怪物的，只有人类。
4)、“你 ! 给我 ! 上猫车 !”—沙岩龙如此说道
5)、“人不能这样无耻”—某猎人对着正在钻地的灰晶蝎说道。
6)、“世上没有一车解决不了的事情,如果有,那就两车——不并没什么如果!”
7)、苍火龙:苍茫的天涯是我的爱
8)、村长:村子的安危由猎人守护，猎人的安危由同伴守护
9)、电蛐蛐：“鲜血与雷鸣，Lok-Tar Ogar!!”
10)、飞甲虫:你打我啊打我啊打我啊怪物猎人经典台词
11)、角龙：surprise motherfuker
12)、山岚罗登:你好啊小甜心!
13)、雷欧“这么帅气的医生!”
14)、猎人，很了不起吗?
15)、奇面族：“天那!你真高!”
16)、青怪鸟：直面我的鸟车吧!
17)、如果它是有着人类外表的怪物，那我就是有着怪物外表的人类。
18)、砂岩龙：尾在龙在，尾断龙亡
19)、“路过的那个小伙，挺帅嘛”—雷欧如此说道。
21)、我：“你制杖吗?”雷欧：“不，贩剑!”
22)、我曾今最恐惧怪物，人们说他们没有心，但当我真正变成怪物时，我才明白怪物也会哭，也会笑，也会去思念.......
23)、我是怪物没错。那和我这怪物对抗的你们又是什么?是狗?是人?还是怪物?
24)、我以为是：爱玩玩 不玩滚
25)、野猪王：我要开GTR——弹射起步!
26)、猎人对正在钻地的灰晶蝎说道：“同样的招数对肾斗士是不管用的”
【相关资料】保罗·安德森已经多次前往日本CAPCOM商讨如何确保怪物猎人电影版的质量，另外对于这部电影，保罗·安德森也会采用生化危机电影版的方式打造。保罗·安德森透露目前他准备制作两部怪物猎人电影。电影将在中国或者南非拍摄。
电影简介：影片主角是位非常可爱的美国人，他来自普通世界，忙于工作看不到未来，认为自己的生活相当失败无处可去，就像是《黑客帝国》(The Matrix)中基努·里维斯(Keanu Reeves)饰演的尼奥(Neo)。直到有一天他发现自己是远古英雄的后裔，并穿越到了《怪物猎人》的平行世界中受训成为一名怪物猎人，并最终导致平行世界中的幻想怪兽反过来入侵正常的人类世界。而游戏神话中的怪兽原本都是真实存在的，包括中国的龙、欧洲的牛头怪和西方的龙都真实存在于我们的世界，每种怪兽都在与远古英雄交战后一夜之间消失不见，成为了神话传说。但最终这些怪兽都回归人间肆意破坏人类世界，但这次没有英雄迎战，我们要靠科技战胜它们。怪物猎人经典台词
因为故事首先要从人类的现实世界开始，然后穿越到《怪物猎人》的平行幻想世界，然后再返回来拯救人类世界。期间会有大量史诗级的战斗动作场面，所以我肯定计划中还会拍《怪物猎人》的第二部电影。
杰里米·博尔特表示“我们现有摄制两部影片的计划，外景地可能会选择在中国或南非，每部影片的预算和最后一部《生化危机》电影差不多，约为5000万美元(约合人民币3.44亿元)。”