1、藤井树、你好吗？我很好。
2、雨伞未遮住梦，却藏住了身影。
4、雪依然纷纷扬扬地飞舞在夜空中。
6、藤井树、你好吗？我很好。渡边博子
7、这是在藤井树的祭日里，博子的一个阴谋。
9、偏偏又爱上自由自私的灵魂/你恨自己是个。
11、你恨自己是个，怕孤独的人，偏偏又爱上自由自私的灵魂。
12、阿树原来在高中当绘画老师，房间里到处都是油画的画布。
13、可遇与可求之间，只在太过年少的时地看来，才仿佛隔着沧海桑田。
14、元気（げんき）ですか。私（わたし）は元気です。 「你好吗？我很好。」
15、有时候爱情比时间还残忍，有人变得盲目，而奋不顾身，忘了爱 要两个同样，用心的人。
16、博子上的线香不一会儿就缓缓地升起轻烟。一粒雪扫过，火熄了。博子把这当做他的恶作剧，胸口一紧。
17、博子从书架上抽出一本画册，摊开在桌上。每一页的画都觉得眼熟。而且，每幅画散发着时光流逝的味道。
18、博子把这封信连夜投进附近的邮筒。这盏特殊的河灯在邮筒底部发出了微弱的沙的一声，结束得意犹未尽。
19、如果当初我勇敢，结局是不是不一样。如果当时你坚持，回忆会不会不一般。最终我还是没说，你还是忽略。
20、你带着他唯一写过的情书，想证明当初爱得并不糊涂，他曾为了你的逃离颓废痛苦，也为了破镜重圆抱着你哭。
21、“那个！”声音紧张得有点尖锐。“渡边小姐相信一见钟情吗？”“一见钟情，什么样的？”“请做我的女朋友吧！”
22、虽然经历了岁月的洗礼 但真挚的感悟没有磨灭 生命是短暂的 而爱情是永恒的。 有一个可以思念的人 就是幸福。
23、可惜爱不是忍着眼泪留着情书，伤口清醒要比昏迷痛楚，紧闭着双眼 又拖着错误，真爱 来临时你又要怎么，留得住。
24、像他那样的人，经常眺望远方。那双眼睛总是清澈的，是我迄今为止见过的最漂亮的眼睛。可能是因为我喜欢他，才这样觉得吧。
25、博子在墓前双手十合。出乎意料，再次和他面对面，自己竟然心如止水。这就是所谓的岁月吗？一念及此，博子的心情有点复杂。
26、“你好吗” “我很好”…… （虽然很感动，但是对于同名的男女藤井树而言，他们那种初恋的迷惘与纠结才是最令人悲伤的。）
27、博子仰望天空，洁白的雪花漫无边际地从无色透明的天空飘落，美得无法言说。死于雪山的他，在最后一刻看到的天空恐怕也是这样吧。
28、信的内容不过如此。反复考虑，揉皱了很多张信纸，最终写成的信只有这几个字。博子自己也觉得很奇怪，但她却喜欢这么短，这么简洁。
29、十二月的阳光下，我正偷看你的侧脸，你的身影犹如荡漾在春风中的一首歌，你一定全都知道，你一定全都不在乎，就这样会过头，清凉的一笑。
30、从前，博子喜欢在一旁看阿树画画。如今，看到这些已成为遗物的画，被忘却的点滴开始在心里复苏。此刻，她仿佛听见了铅笔游走在素描纸上的声音。
31、One day, we'll all become a memory of someone else's; make it a beautiful one.
32、博子睁大了眼镜，美丽的山峦耸立在眼前。秋叶说、“就是那座山。”博子不由得避开了视线。“看清楚了，藤井就在哪里。”博子缓慢地抬起头。让人倍感庄严的山峰独占了她的视野。博子的眼泪夺眶而出。
33、我不明就里，漫不经心地把卡片翻了过来。我无话可说了。那是中学时代的我的画像。我突然发现，他们正津津有味地偷看我的表情。我一面佯装平静，一面想把卡片揣到兜里。然而不凑巧，我喜欢的围裙，上下没有一个兜。
34、秋叶突然冲着山大喊、“藤井，你还在唱松田圣子的歌吗？那边冷吗？”传来了回音。秋叶又喊道、“藤井，把博子交给我。”回音重复着那句话。秋叶自作主张地回答了。“好啊！”回音又再度响起。秋叶得意地冲博子笑了。
35、博子在东京长大，对她而言，神户的全部生活就是他、和他一起度过的日日夜夜，长相厮守的日日夜夜，偶尔一个人的日日夜夜，以及满心满脑的全是他的日日夜夜，有他陪伴的日日夜夜，宁愿时间停止的日日夜夜，还有——永远失去他的日日夜夜。
36、博子想说点什么，但身边有人，她觉得不好意思。她一直跑到雪地中央，然后，放声大喊、“你——好——吗？我——很——好！你——好——吗？我——很——好！你——好——吗？我——很——好！”喊着喊着，泪水噎住了喉咙，发不出声来了。博子哭了，简直像孩子一样，放声大哭。
37、考虑了两个星期后，博子告诉阿树、“我相信你的一见钟情。”这就是博子的回答。真是奇妙的开端。至今，这仍是留在博子心中最珍贵的回忆。那句话说，或许有另一个人的身影。那个人或许就是和他同名同姓的女孩子。也许博子现在发现的，是他本该带到天国里的不为人知的秘密。“你相信一见钟情吗？”不知何处传来的他的声音。“我曾经相信，可是......”博子合上了膝上的相册。照片中的女孩是不是他的初恋情人？看来，博子还需要写封信。
1、不是一个人，已经传达到了，已经传达到了，大家的声音、大家的心意。我不是一个人，大家的思念，支持着我，让我能够重新站在这里！——纳兹《妖精的尾巴》
2、不论怎么吵架，不论发生什么事，妖精尾巴的同伴，都需要着彼此，缺了哪一个都不行啊。彼此互相需要，彼此互相回应，正因如此，我果然还是最喜欢妖精尾巴了。——露西《妖精的尾巴》
4、根本没必要主动去配合，只要将力量...心愿...连在一起就好了。——伽吉鲁《妖精的尾巴》
5、我不会责备鼓起勇气正面向我发起挑战的人，但拥有将拔出的剑，重新还鞘勇气的人，也是非常稀少的。恐惧并非是罪恶，那是了解自身软弱的过程，了解到自身的软弱，人可以变强并变得温柔。——吉尔达斯《妖精的尾巴》
7、犯错并非是阻挡人前进脚步的枷锁，而是健全心智的食粮。——梅伊比斯《妖精的尾巴》
8、一个人的话也许因为害怕束手无策，但我们可是离得这么近啊，同伴们就在自己身旁，现在我们无所畏惧！因为我们并非孤身一人！——纳兹《妖精的尾巴》
10、只是会一味唯命从事的话...充其量就是个提线木偶罢了。——米拉&丽萨娜《妖精的尾巴》
11、你说“有着为了任务牺牲生命的觉悟”？无聊，生命不是能那么随便扔掉的东西吧！我们因为有同伴才能战斗，因为有羁绊在，才能跨越困难，同伴才不是道具！并不是能轻易丢掉的东西！这才是生命吧！——纳兹《妖精的尾巴》
12、怎么可能有令人痛苦、悲伤的正义呢？我们看到了很多在艾德拉斯受苦的人们和那些痛苦的超越者，令人痛苦、不得不牺牲才能遵循的道理总有一天会崩溃的。这样的路，大家怎么可能想要遵循呢？鱼儿喜欢在水中自由畅游吧，我们也是一样啊！接受有困难人们的委托，帮助他们，这样他们就会变得幸福，我们也能得到报酬，我们就是这样过来的，这就是协会！妖精的尾巴才不会输给像你这样理直气壮地宣传虚伪的正义的人呢！——哈比《妖精的尾巴》
13、你一直怀有遭到背叛的悔恨，为了自己的信念而战斗，但是！在我们的公会中同伴的生命才是最重要的！即使放在天平另一边的是世界的命运。——吉尔达斯《妖精的尾巴》
14、柯步拉，你说你是因为失去一切才会变强大的吧？但那并非是真正的强大正因为有要保护的人在，人才会变强，如果是真正的朋友，应该会助你一臂之力的，你想说的只是自己的得失，真的能听到同伴的声音吗？现在的你，只会给你的同伴蒙羞吧！——艾尔撒《妖精的尾巴》
15、不够坚强就活不下去了吗？不是这样的吧！能够生存于世，本身就是你的强大之处啊！你根本就不是以前那个杰拉尔，你已经不是那个为了能活下去而拼命的杰拉尔了！——艾尔撒《妖精的尾巴》
16、都是为了同伴，他们这7年来一直等着我们回来，不管多么艰辛...多么痛苦...即使被世人嘲笑...他们也忍耐着...忍耐着...将协会保护到底。为了这些伙伴们...我们也要让你们见识见识...妖精尾巴存在的证明！所以我们必须要前进！——纳兹《妖精的尾巴》
17、虽说是其他协会的，但是同样身为魔法师我能明白，受到屈辱，被迫消去纹章很不甘心吧，竟然有让同伴流泪的协会，那种地方不配叫做协会！——纳兹《妖精的尾巴》
18、遍体磷伤，本应坠落在地的妖精，在飞舞，妖精女王，于此参上。正如同，凛然绽放的绯色之花。——蕾比《妖精的尾巴》
19、我的家人是妖精的.尾巴，家人的敌人，由我来消灭！——拉库萨斯《妖精的尾巴》
20、我做不到！我站在这里，就是说我也有为协会而战的觉悟，我不需要同情，到我被打倒无法动弹为止，请尽全力放马过来，拜托你了！——温蒂《妖精的尾巴》
21、我不管你们是最强还是费欧雷第一，先说一句，你们和最不能惹的协会杠上了。（！）——艾尔撒《妖精的尾巴》
22、我们协会凝结成了一条心，把希望全都寄托在你们身上了。现在正是大显身手的时刻，让他们见识见识我们的羁绊的力量！——马卡洛夫&梅伊比斯《妖精的尾巴》
23、他们俩绝对不弱，但是，对手越强夏也越强，如同回应他们一样，夏将超水平发挥。——艾尔撒《妖精的尾巴》
24、这样吗？那我就用这个力量为被你们嘲笑了的伙伴而战！——纳兹《妖精的尾巴》
25、这世上有着只靠力量无法突破的壁垒，但是一旦有着能突破它的力量，那就是...思念的力量。——梅伊比斯《妖精的尾巴》
26、38、状态异常系的魔法都对我无效，因为支援大家就是我的工作。但是，如果也有必须战斗的时候，我将成为天龙!——温蒂《妖精的尾巴》
27、为敌？你们才是，做好和妖精的尾巴为敌的觉悟了吗？我们为了守护家人，管他是国家还是世界，都会与之为敌！——纳兹《妖精的尾巴》
28、同样一条道路你本可以轻易通过，但当你以为它充满危险时，却无论如何都迈不开脚步——月神《秦时明月之君临天下》
29、家人被夺走了，现在不是玩庆典的时候，大家都是一样的心情。就算像以前一样不顾后果的冲过去，但这次对手也不会轻易让我们得逞，但是，我们可没骨头软到能忍气吞声，我们妖精的尾巴！——马卡洛夫《妖精的尾巴》
30、我们都是为了活下去才加入公会的，世界怎么样我们根本管不着，但为了生活在这个世界上的人们，也要打败你！——纳兹《妖精的尾巴》
31、前进吧，年轻人，如旷野之风般。诸位那如火般炙热的血液、汗水、泪水，都如日照的光环般绚丽夺目。勿要畏惧，年轻人们啊，前进，便有开阔的道路。——梅伊比斯《妖精的尾巴》
32、希望终有一日，能够与士道同学再次相见。——时崎狂三《约会大作战》
33、就算梦想已经破灭，就算生活已经面目全非，就算全世界没有一个人了解你！还是要挺直腰板活下去啊！《银魂》
34、因为你…说我…是天才——日向宁次《火影忍者》
35、阿树：看她穿梭在空中的模样，我总觉得她……像鸟儿一样快乐……不！她看起来比鸟儿还要享受……——大暮维人《飞轮少年》
36、他们脚踩特技轮鞋，在扶手上…在墙壁上…铁栏杆上…竞速、滑行、翻转…跳跃！因为他们发现了一个事实，从很久以前就发现了……到了这个时候…连其他人也都开始隐约察觉了，察觉到街上的空间全部都是道路！察觉到…人原来可以飞的——！——大暮维人《飞轮少年》
37、林檎：暴尸荒野的骷髅头们，将要在深林里永远沉睡！——大暮维人《飞轮少年》
38、林檎：你知道为什么小鸟可以在天上飞，阿树却不行吗？我认为阿树一定也拥有非常非常大的翅膀，只不过是因为阿树才刚刚在地上扎根而已，这时候伸展翅膀一定会到处去撞到东西！但是我知道，正因为你拥有巨大的翅膀…因为你是…阿树…所以你一定可以飞得比任何人都还要…更高更远的……！——大暮维人《飞轮少年》
39、啊葛：茶子她虽然说这件事不能怪别人…但我们…我们也很想替大家报仇雪恨！但是…我们太弱了…除了能抱着枕头痛哭之外，又能怎样！…所以啊……所以………只有你…拜託你…不要像我们一样摆出丧家犬的表情好吗？不然我们连最后的希望都没有了……现在的你……就好像断了翅膀的老鹰一样……我们……不希望看到你这种颓丧的样子啦！拜託你…娃娃脸……！阿树：麻烦的事全部都推给我，你们只要隔山观虎斗就好了吗？既然这样的话，你们也要给我豁老命来看戏啦！我会让你们看到老鹰再次振翼高飞！——大暮维人《飞轮少年》
40、林檎：你只是因为不知道才会害怕！其实你也可以飞的唷！——大暮维人《飞轮少年》
41、林檎：天空是多么的辽阔！——大暮维人《飞轮少年》
42、神永远都是一言不发的，并且神的沉默和生死根本无关。——小野不由美《尸鬼》
43、漂亮的答案，并不等于好的答案。人类的思想并不像程式或数学公式。——最富恭介《爱情接合器》
44、越没用的人借口越多。——加藤一彦《鲁邦三世》
45、只要活着就有自己能做到的事。——加藤一彦《鲁邦三世》
46、令人生畏的理应是纯洁无垢的东西啊。——加藤一彦《鲁邦三世》
47、无权者的正义只能沦为怨恨。——和泉兼好《女王之花》
48、做觉得正确的事，不认同不正确的事，把此称为正义不是吗？——慎阳子《镜像特优生》
49、世界上的每个人如果都是唯一的，那么每个人都是异数。如果每个人都是异数，孤独将属于任何人。——成岛由利《少年魔法师士》
50、但是，像这样，完全不努力，就实现了愿望。只会让自己变得更没用吧。——藤原飞吕《镜界的死神》
51、空：男人的“梦想“一旦被剥夺，你叫他这辈子以后要干什么？岂不是连生存的意义都没了！——大暮维人《飞轮少年》
1、「私たちがまともな点は」とレイコさんは言った。
「自分たちがまともじゃないってわかっていることよね」
『ノルウェイの森』より
2、 「理解しあうのはとても大事なことです。理解とは误解の総体に过ぎないと言う人もいますし、ぼくもそれはそれで大変面白い见解だと思うのですが、残念ながら今のところぼくらには愉快な回り道をしているような时间の余裕はありません。最短距离で相互理解に达することができれば、それがいちばんです。ですから、いくらでも质问してください」
『神の子どもたちはみな踊る』より
3、そして仆は、不亲切な公认会计士みたいな味のするパンを 口の中に放り
4、「现代文学を信用しないというわけじゃないよ。ただ俺は时の洗礼を受けていないものを読んで贵重な时间を无駄に费したくないんだ。人生は短い。」
『ノルウェイの森』より
5、「すべては想像力の问题なのだ。仆らの责任は想像力の中から始まる。 (中略) 逆に言えば、想像力のないところには责任は生じないのかもしれない。」
6、「仆らは间违いなく何かを取り
やがて哀しき外国语 (讲谈社文库)より
7、わざわざこんな忙しい年末に、车を盗まなくたっていいだろうに
8、その小さな光は、いつも仆の指のほんの少し先にあった。
9、